фанатское

[Мнимость ветра]

Блииин, эти Пондлайфовские приквелы к Доктору только разжигают моё любопытство все больше и большееее... Скорее бы уже первая серия сезона *__* Запастись зеленым чаем с печеньками, фанатскими визгами и приплестись к Кате, подмигивая и сияя хддд

 Ri_Na будем ждать перевода?) Или прямо так сжуём, не распаковывая?

@темы: aishiteru, Doctor Who, Паранойя неисправима

Comments

[Ri_Na]

ой не знаю, печенья и чая будет мало, надо еще платки, подушки и соседей предупредить, что бы на крики внимания не обращали)))
А вообще насчет перевода не знаю, только 1-го прилечу, а потом 3-го уеду....
Вариант, что мы с тобой торжественно посмотрим эту серию (а возможно не только эту) в конце сентября...

[Мнимость ветра]

Ri_Na, океей( принимается и такой, раз иначе никак.
зато тогда будет правда ПРАЗДНИК

[Ri_Na]

Мнимость ветра, о ДА))
Еще какой праздник.
а можно посмотреть серию в английском варианте, а потом пересмотреть ее в русском))
Для обсуждения Доктора особый повод не нужен)))

[Мнимость ветра]

Ri_Na,но мне кажется смотреть серию в оригинале, зная что уже есть сабы, с нашим-то уровнем английского - какой-то мазохизм

Для обсуждения Доктора особый повод не нужен)))

а это даааа
я могу снова купить белую шоколадку! *_*

[Ri_Na]

Мнимость ветра, в смысле посмотреть серию сначала на английском, когда выйдет по отдельности, а потом собраться и посмотреть ее вместе)))

[Мнимость ветра]

Ri_Na, аа ну так-то конечно можно))

[Ri_Na]

выложили первый эпизод - doktorkto.ru/episodes/new-doctor/season-7/asylu...
Без озвучки и сабов.
Я честно не смотрела. Смотрим?)

[Мнимость ветра]

Ri_Na, не знаю... я пока не буду. говорят, английские сабы уже появились, а значит русские вот-вот будут.

[Ri_Na]

Мнимость ветра, а где говорят?))

[Мнимость ветра]

Ri_Na, в контакте) там как раз собирали команду переводчиков по этим сабам, так что, думаю, быстро сделают) фанатов то предостаточно...

[Ri_Na]

Мнимость ветра, хм...ладно попробую еще подождать)